Dans cette courte performance, deux acteurs se font face avec une caméra vidéo et un écran.
Les textes parlés sont intégrés dans le cosmos d'images et de sons du circuit fermé, créé par la connexion directe de la caméra et de l'écran.
La caméra transmet des images en direct directement à l'écran, ce dernier affiche des bribes de réalité et réagit par des perturbations qui hantent la surface de l'image sous forme de feedbacks circulaires.
Marcel Hollenstein se produit et porte un téléviseur, Karl Steffen filme via un circuit de rétroaction (feedback).
traduit automatiquement de la langue allemande
Come and Show
place: Garten des Museums Tinguely, Basel
KuratorIn: BANG BANG, Performance Chronik Basel, PANCH
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action