AMAE / DE PINTO
58 (+1) INDICES SUR LE CORPS. Des archives vivantes
Quelles sont les différences entre le son, le bruit, la voix et le silence ? Quelles qualités d'écoute exigent-ils et quelle est la position de la philosophie sur ce sujet ?
En 2012, le collectif artistique AMAE et l'artiste Pier Giorgio De Pinto ont entamé une conversation inspirée par le traité du philosophe Jean-Luc Nancy, 58 indices sur le corps, et ont prolongé son texte dans une série de performances dans le but d'explorer le corps contemporain et d'impliquer le public dans un contact étroit comme une façon de générer en lui un conflit critique profond.
Quelques mois plus tard, le philosophe lui-même a décidé de participer au projet et, poussé par les stimuli offerts par les artistes, a ajouté de nouveaux mots à ses "Indices", orientant ainsi sa pensée vers une direction "queer" inattendue.
Un corps devient le support d'un texte codé. L'écriture du philosophe est représentée par des chiffres qui sont tatoués sur la peau du corps du performeur. Grâce à un lecteur tel qu'une tablette ou un smartphone, ces chiffres peuvent être ouverts en AR (Augmented Reality), décodés et exprimés à haute voix sous forme de paragraphes par la voix préenregistrée du philosophe. Le corps parle sans bouche. Il parle avec la voix du philosophe, en approfondissant la notion de mutisme et le son des pensées.
Lieux
INACT Festival de performances transmédias, Strasbourg, France, 10 mai 2014
MACT/CACT Arte Contemporanea Ticino, Bellinzona, Suisse, 25 mai 2014
The Voice and the Lens, Whitechapel Gallery, Londres, Royaume-Uni, 15 juin 2014
https://58indicesonthebody.wordpress.com/2014/05/26/amaede-pinto-indices-nn-60_61-a-living-archive/
https://58indicesonthebody.wordpress.com/2014/06/20/amaede-pinto-indices-nn-62_63-a-living-archive-whitechapel-gallery-london/
https://58indicesonthebody.wordpress.com/2014/05/12/a-living-archive-inaugural-reading/
traduit automatiquement de la langue anglaise
place: MACT & CACT Museo e Centro d’Arte Contemporanea, Ticino, Switzerland. On tour also at INACT Festival de performances transmedias, Strasbourg, France. The Voice and the Lens, Whitechapel Gallery, London, United Kingdom
KuratorIn: De Pinto, Pier Giorgio; Lupi, Ivan [Amae Collective]; Nancy, Jean-Luc (Philosopher)
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action