Revolving Histories (#bangbang-1831)
Radio Lewa
https://radiolewa.com
Radio Lewa
(2013)
https://radiolewa.com
Bürgin, Mirjam; Köppl, Jörg; Schaufelberger, Philipp
Saleh, Hany (WorkshopParticipants)
Fatouh, Mohamed (WorkshopParticipants)
Laithey, Ah-med (WorkshopParticipants)
Azouz, Asmaa (WorkshopParticipants)
Alfadni, Amado (WorkShopParticipants)
Eldi, Osman (WorkshopParticipants)
Kira, Bakar (WorkshopParticipants)
Shawkey, Mona (WorkshopParticipants)
Sayed, Hammad (WorkshopParticipants)
Sayed, Omar (WorkshopParticipants)
Sayed, Mahmoud (WorkshopParticipants)
Sayed, Mohamed (WorkshopParticipants)
Hady Yasser, Khaled (WorkshopParticipants)
Mohamed, Ahmed (WorkshopParticipants)
Cleary, Linda (RadioGuests)
Abdelkarim, Mohamed (RadioGuests)
Bonga, Yara Mekawei (RadioGuests)
El Hawary, Yousra (RadioGuests)
Sabet, Nada [hara-tv] (RadioGuests)
Yousri, Salam (RadioGuests)
Orchestra, Nassibian (RadioGuests)
El Masry, Khalil (RadioGuests)
Daif, Abdallah (RadioGuests)
Hanafi, Amira (Staff)
El Hawary (Performer)
Ahmed (Staff)
El Cheikh, Heba (Staff)
Maysara, Abdul Hag (Staff)
Salah, Amr (Staff)
Has-san, Ibrahim (Staff)
Mostafa, Khaled (Staff)
El Sebaai, Amira (Staff)
Reda, Hamdy (Staff)
Reda, Hamdy (Eventcurator)
Hanafi, Amira (Eventcurator)
Fatouh, Mohamed (WorkshopParticipants)
Laithey, Ah-med (WorkshopParticipants)
Azouz, Asmaa (WorkshopParticipants)
Alfadni, Amado (WorkShopParticipants)
Eldi, Osman (WorkshopParticipants)
Kira, Bakar (WorkshopParticipants)
Shawkey, Mona (WorkshopParticipants)
Sayed, Hammad (WorkshopParticipants)
Sayed, Omar (WorkshopParticipants)
Sayed, Mahmoud (WorkshopParticipants)
Sayed, Mohamed (WorkshopParticipants)
Hady Yasser, Khaled (WorkshopParticipants)
Mohamed, Ahmed (WorkshopParticipants)
Cleary, Linda (RadioGuests)
Abdelkarim, Mohamed (RadioGuests)
Bonga, Yara Mekawei (RadioGuests)
El Hawary, Yousra (RadioGuests)
Sabet, Nada [hara-tv] (RadioGuests)
Yousri, Salam (RadioGuests)
Orchestra, Nassibian (RadioGuests)
El Masry, Khalil (RadioGuests)
Daif, Abdallah (RadioGuests)
Hanafi, Amira (Staff)
El Hawary (Performer)
Ahmed (Staff)
El Cheikh, Heba (Staff)
Maysara, Abdul Hag (Staff)
Salah, Amr (Staff)
Has-san, Ibrahim (Staff)
Mostafa, Khaled (Staff)
El Sebaai, Amira (Staff)
Reda, Hamdy (Staff)
Reda, Hamdy (Eventcurator)
Hanafi, Amira (Eventcurator)
english version
(Veuillez patienter jusqu'au chargement des fichiers audio et des images...)
(2013) Un projet radiophonique artistique de Mirjam Bürgin, Jörg Köppl et Philipp Schaufelberger /
en collaboration avec Artellewa / Cairo /.
"radio lewa" est une radio communautaire artistique qui se déroule dans un quartier traditionnel du centre de Gizeh au Caire. Dans le cadre d'ateliers avec des habitants du quartier et de jeunes artistes, nous expérimentons avec la langue et les bruits quotidiens. Le studio de radio est considéré comme un lieu de production ouvert. Des quiz et des concours entre musiciens shaabi locaux sont organisés, une guitare improvise une interview avec un activiste ou un théâtre se cache dans les ruelles d'Ard el Lewa. Les résultats d'un projet de chorale sont diffusés, une composition assistée par ordinateur interagit avec les rythmes et les voix du quotidien et une machine à coudre devient un instrument de musique.
(Veuillez patienter jusqu'au chargement des fichiers audio et des images...)
(2013) Un projet radiophonique artistique de Mirjam Bürgin, Jörg Köppl et Philipp Schaufelberger /
en collaboration avec Artellewa / Cairo /.
"radio lewa" est une radio communautaire artistique qui se déroule dans un quartier traditionnel du centre de Gizeh au Caire. Dans le cadre d'ateliers avec des habitants du quartier et de jeunes artistes, nous expérimentons avec la langue et les bruits quotidiens. Le studio de radio est considéré comme un lieu de production ouvert. Des quiz et des concours entre musiciens shaabi locaux sont organisés, une guitare improvise une interview avec un activiste ou un théâtre se cache dans les ruelles d'Ard el Lewa. Les résultats d'un projet de chorale sont diffusés, une composition assistée par ordinateur interagit avec les rythmes et les voix du quotidien et une machine à coudre devient un instrument de musique.
traduit automatiquement de la langue allemande
Remark
Fotos by Hamdy Reda
-
place: Ard el Lowa, Kairo
KuratorIn: Reda, Hamdy; Hanafi, Amira
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action
Medium
Fotos / Photos
Dauer: 10 Tage