Revolving Histories (#bangbang-1737)
L'animoteur 5 + 6 - selfie or I am donkey
(2018)
https://www.dorothearust.ch
L'animoteur 5 + 6 - selfie or I am donkey si è svolto in due parti a Plovdiv in Bulgaria: una volta come performance e intervento dal vivo in uno spazio interno ed esterno, poi come installazione video con oggetti performativi in una mostra.
"L'animoteur" è il titolo di una serie di performance e di oggetti-immagine. Si riferisce al discorso di 10 ore sull'animale autobiografico di Jacques Derrida del 1997, successivamente trascritto: "L'animal que donc je suis" ("L'animale che sono").
La performance inizia all'interno del "Bagno Antico" con un prologo (in inglese). Si tratta del discorso di Jacques Derrida "L'animal que donc je suis" e dell'asino come il più antico furgone del mondo e delle sue apparizioni nella letteratura (mondiale). La performance esce all'esterno e attraversa la principale via commerciale di Plovdiverse È sabato, molte persone provenienti dai villaggi vicini sono in giro a fare shopping e a divertirsi in città. Chiedo ai passanti: "Posso fare un selfie con te?". Se la risposta è affermativa, viene scattata una foto, che di solito è l'inizio di una conversazione che comincio con le domande: "Hai mai incontrato un asino?" o "Hai avuto un'esperienza con un asino?" e poi "Hai mai toccato un asino?" e "Cosa pensi degli asini?". Dimitrina Sevova mi accompagna e traduce in bulgaro. Molti passanti hanno avuto esperienze con gli asini e le condividono con me, perché in Bulgaria l'asino è ancora un animale quotidiano e da lavoro ed è ampiamente utilizzato nelle campagne.
tradotto automaticamente dalla lingua tedesco
Additional
Digital Ecologies, Fold I «Operaismo Naturale», vom 27. Juli bis 5. September 2018 ein internationales Gruppenausstellungsprojekt (in zwei Teilen*). Mit Gesprächen, Interventionen und Performances. Digital Ecologies zeigt Kunstwerke, die sich mit ökologischen Belangen auseinandersetzen und eine Kombination aus Öko-Kunst, emanzipatorischer Kunstpraxis und engagierten ästhetischen Erfindungen schaffen.
Ausstellung / Interventionen: Donatella Bernardi / Ursula Biemann / Luchezar Boyadjiev / Delphine Chapuis Schmitz / Voin de Voin & Simone Gilges / Jonas Etter / David Jacques / Monica Ursina Jäger / knowbotiq / Dominique Koch / Marlene Maier / Boyan Manchev / Angela Melitopoulos/ Uriel Orlow / Ursula Palla / Elena Peytchinska / Elodie Pong / Isabel Reiß / Oliver Ressler / Dorothea Rust / Kerstin Schroedinger / Pascal Schwaighofer / Sandro Steudler / Axelle Stiefel / Kamen Stoyanov / Milva Stutz / Katharina Swoboda / Una Szeemann & Bohdan Stehlik / Lena Maria Thüring / Alexander Tuchaček.
*Digital Ecologies, Fold II «Digital Dramatizations: Ecologies from the Future», vom 4. Mai bis zum 29. Juli 2019, erweitertes Ausstellungsprojekt, das auf der ersten Ausstellung und ihrem Kontext aufbaut, mit begleitendem Symposium.
Digital Ecologies 2018–2019, Plovdiv, Bulgaria, Fold I, 2018. Operaismo Naturale: Ecology of the Event
place: Center for Contemporary Art ‘Ancient Bath’ und former tobacco warehouse SKLAD, Plovdiv Bulgarien
KuratorIn: Sevova, Dimitrina; Swoboda, Katharina (Ko-kuratiert); Mirazchiev, Emil (Ko-kuratiert)
Dokumentationstyp: Performance/Aktion für die Kamera / Performance/Action for the Camera
Alternative
Selfies aus Live-Performance und Intervention
Selfies als (Video-)Film für Installation
Medium
Video 16:9
Dauer: ca. 2 Std.