"Niente mezze misure!" ha scritto Maag, Irene; come manifesto e concetto iniziale per il programma di sostegno del Performance Prize Switzerland 2016 e non intendeva alcuna celebrazione a metà in nome della cultura, poiché la città e la campagna appartengono alla sfera culturale, sono reciprocamente dipendenti e formano una struttura equilibrata. Nel video "Stabstreffen", una potenziale riunificazione dei due cantoni di Basilea viene celebrata come una favola. Uno staff di Basilea e uno staff di Basilea camminano insieme nella campagna vicino a Lupsingen e trovano, tra le altre cose, il loro nuovo centro comune (che si trova nel cantone di Soletta vicino a St. Pantaleon)
Programma di sostegno Performance Prize Switzerland 2016 a Lupsingen:
'Trovare i centri'
Maag, Irene; è stata invitata a impegnarsi tematicamente con Lupsingen, il centro cantonale di Basilea Campagna vicino a Lupsingen e/o gli abitanti di Lupsingen sotto forma di azioni artistiche nel periodo precedente e nell'ambito del Premio svizzero della performance 2016. Ne sono scaturiti i video performativi "Nabel meiner Welt" e "Stabstreffen", la performance dal vivo "Stabstreffen Teil ll" con Ainhoa Maag, nonché il progetto di educazione artistica "Mittelpunkte finden". Lo sfondo di questi lavori è, da un lato, la considerazione che i centri sono una questione di definizione. Dall'altro lato, sono sorte delle domande: Che tipo di centri ci muovono personalmente e dove si trova il nostro centro?
tradotto automaticamente dalla lingua tedesco
Rahmenprogramm Performancepreis Schweiz 2016
place: Lupsingen
KuratorIn: kulturelles.bl
Dokumentationstyp: Performance/Aktion für die Kamera / Performance/Action for the Camera