Revolving Histories (#bangbang-1182)
New York Wände
https://www.estherhiepler.ch
New York Wände
(2000)
https://www.estherhiepler.ch
Installation vidéo à 4 canaux, boucles 5', DVD, stéréo, 2000, (documentation)
Des murs colorés de New York forment les arrière-plans monochromes devant lesquels des personnes de passage font leur brève apparition. Les voitures qui passent divisent brièvement l'image en nouvelles surfaces colorées. Le mouvement permanent ainsi que le son typique de New York - voix, circulation, sirènes - contrastent avec les cadrages statiques et la structure simple des arrière-plans. Dans les moments de calme, lorsque le flux de piétons ou de circulation diminue quelque peu, les murs ne reflètent plus que des lumières ou des mouvements se produisant plus loin. Il en résulte des moments picturaux où le mur, en tant qu'image, passe au premier plan pour redevenir ensuite une scène pour l'entrée en scène des piétons. Les murs de New York défilent en boucle sur quatre moniteurs.
Des murs colorés de New York forment les arrière-plans monochromes devant lesquels des personnes de passage font leur brève apparition. Les voitures qui passent divisent brièvement l'image en nouvelles surfaces colorées. Le mouvement permanent ainsi que le son typique de New York - voix, circulation, sirènes - contrastent avec les cadrages statiques et la structure simple des arrière-plans. Dans les moments de calme, lorsque le flux de piétons ou de circulation diminue quelque peu, les murs ne reflètent plus que des lumières ou des mouvements se produisant plus loin. Il en résulte des moments picturaux où le mur, en tant qu'image, passe au premier plan pour redevenir ensuite une scène pour l'entrée en scène des piétons. Les murs de New York défilent en boucle sur quatre moniteurs.
traduit automatiquement de la langue allemande
Additional
Die Videodokumentation wurde 2010 für die Sammlung Neue Medien Baselland/dotmov.bl angekauft.
Die Videoinstallation wurde 2000 an der «Viper» – Internationales Film und Videofestival, Basel – gezeigt.
Remark
Hiermit erteile ich den Organisatorinnen des Revolving Hi:stories Projekts und der Ausstellung BANG BANG – Translokale Performance Geschichte:n Schweiz die Sichtungsgenehmigung für meine Arbeit.
Viper – Internationales Film und Videofestival, Basel
place: New York / Basel
Dokumentationstyp: Performance/Aktion für die Kamera / Performance/Action for the Camera
Medium
Video 4:3
Dauer: 03:34