drei kreise
(2014)

Condition : Nous sommes invités par les commissaires Gianni Jetzer et Chris Sharp à l'exposition plastique de Bienne 2014 qui, sous le titre "Le Mouvement - Performing the City", traite de la crise de l'espace public. En 2013, la ville de Zurich a érigé des "Verrichtungsboxen" dans l'Aargauerstrasse à Altstetten. La "revalorisation" des arrondissements intérieurs de la ville faisait apparaître la prostitution de rue comme un facteur perturbateur qui devait être délocalisé. La presse nationale et internationale a largement rendu compte de cette démarche. Il n'a que rarement, voire jamais, été mentionné que le terrain vague sur lequel la prostitution de rue a été installée abrite également des colonies de conteneurs pour artistes et pour requérants d'asile. Situation spatiale : sur un plan de la ville de Bienne, nous traçons trois trajectoires circulaires qui passent devant les cinq places désignées par "le mouvement" comme lieux de représentation. Elles se touchent sur une longue distance entre la gare et le parc des Elfes. Le petit cercle entoure le centre-ville, le moyen le relie au lac et le grand à la zone industrielle située à l'est. Matériel et préparation : nous contactons des artistes*, des demandeurs d'asile et des travailleurs du sexe* et les invitons à participer. Près de la gare, nous aménageons une salle d'accueil et de séjour dans un local loué. Les différentes organisations peuvent s'y présenter avec leurs préoccupations. Dans une pièce voisine, il est possible de se restaurer et de se reposer. Le local est accessible aux visiteurs pendant 72 heures non-stop pendant la durée de la performance - les différentes conditions de vie peuvent ainsi être décrites les unes aux autres. Déroulement : chacun des cercles représente un certain groupe professionnel (requérants d'asile, travailleurs du sexe* et artistes*) et est parcouru sans interruption par un représentant ou une représentante. Ainsi, il y a toujours trois personnes qui se déplacent en même temps. Après trois heures, elles sont remplacées par une autre personne du même groupe. Selon le cercle, les tours durent environ 30, 40 ou 60 minutes.