Combien coûte l'espace public ? Lors d'une performance réalisée à l'occasion de la célébration de la future construction du CentrePasquArt, Chiarenza & Hauser se sont penchés sur le mobilier public. À toute vitesse, ils ont lu les prix des bancs, des lampadaires, des poubelles, des blocs automobiles et des bacs à fleurs sur des listes qu'ils avaient commandées à l'administration municipale. Un rideau de scène les sépare du public. Leurs visages apparaissent en circuit fermé sur des téléviseurs, tandis que sous le rideau, on peut voir leurs chaussures et les jambes de leurs pantalons. Performance vidéo : 2 caméras vidéo, 2 microphones, 2 téléviseurs, 1 liste de prix du mobilier urbain. (Extrait du texte de Susann Wintsch, dans : we save what you give, monographie sur RELAX, 2006)
traduit automatiquement de la langue anglaise
Performance topic: a new art center for the city of Biel-Bienne
place: Volkshaus Biel-Bienne, Biel-Bienne
KuratorIn: Meier, Andreas
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action