Torna alla ricerca
Revolving Histories (#bangbang-0909)

Drunger U Drüber
(2012)

https://quynhdong.ch
Dong, Quynh Nater, Pascal (Performer)
Erismann, Niklaus (Performer)
Le, Tham (Performer)
Dong, Quynh (Performer)
Meltzer, Burkhard (Eventcurator)
Tags
vwg:declare 2012 Video 4:3 Performance musicale Cliché Cantare Costume Duo Spazio pubblico

Attraverso vari mezzi di comunicazione, Quynh Dong mette in scena la ri-produzione di emozioni attraverso la musica e le immagini. Tradotte attraverso lingue e contesti culturali diversi, le sue canzoni raccontano di desideri d'amore e passione non soddisfatti. Il gruppo Drunger und Drüber (Nei guai) prende spunto da un'espressione del dialetto bernese e presenta canzoni originarie del Vietnam e composte ex novo per Liste con testi in idioma svizzero. Esibendosi sulla strada di fronte alla fiera, Dong e la sua band appaiono come figure quasi trascendenti di una sorta di Kitsch, mentre incontrano l'interfaccia del mondo dell'arte globalizzato con un dialetto locale.
Performanceprogramm Liste 17 / Gibst Du mir Steine, geb ich Dir Sand

place: Liste 17 / Basel
KuratorIn: Meltzer, Burkhard
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action

Medium

Video 4:3
Dauer: 11:24min