Revolving Histories (#bangbang-0909)
Drunger U Drüber
https://quynhdong.ch
Drunger U Drüber
(2012)
https://quynhdong.ch
Dong, Quynh
Nater, Pascal (Performer)
Erismann, Niklaus (Performer)
Le, Tham (Performer)
Dong, Quynh (Performer)
Meltzer, Burkhard (Eventcurator)
Erismann, Niklaus (Performer)
Le, Tham (Performer)
Dong, Quynh (Performer)
Meltzer, Burkhard (Eventcurator)
Attraverso vari mezzi di comunicazione, Quynh Dong mette in scena la ri-produzione di emozioni attraverso la musica e le immagini. Tradotte attraverso lingue e contesti culturali diversi, le sue canzoni raccontano di desideri d'amore e passione non soddisfatti. Il gruppo Drunger und Drüber (Nei guai) prende spunto da un'espressione del dialetto bernese e presenta canzoni originarie del Vietnam e composte ex novo per Liste con testi in idioma svizzero. Esibendosi sulla strada di fronte alla fiera, Dong e la sua band appaiono come figure quasi trascendenti di una sorta di Kitsch, mentre incontrano l'interfaccia del mondo dell'arte globalizzato con un dialetto locale.
tradotto automaticamente dalla lingua inglese
Performanceprogramm Liste 17 / Gibst Du mir Steine, geb ich Dir Sand
place: Liste 17 / Basel
KuratorIn: Meltzer, Burkhard
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action
Medium
Video 4:3
Dauer: 11:24min