Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer (Nachstellung des Gemäldes "die Nacht" von Ferdinand Hodler
(2007)

L'opera video Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer, 2007 di Pascale Grau è stata realizzata nell'ambito della serie di progetti Tableau Vivant dell'artista, che ha adottato una forma d'arte indipendente tra immagine e teatro, ovvero la rievocazione e la rappresentazione di opere note della storia dell'arte. La Notte di Ferdinand Hodler, 1890, è stata scelta come modello e ricreata con un gruppo di amici artisti. Il nuovo dipinto mostra un paesaggio di letti con persone addormentate, in un continuo sfarfallio di luce. Visualizzando un'immagine familiare in una forma sconosciuta, l'artista sfida gli spettatori a reinterpretarla: l'obiettivo del progetto è riflettere e mettere in discussione la memoria collettiva, il tesoro di immagini e i valori di uno specifico gruppo culturale.
Simone Neuenschwander Curatore, Basilea 2007