Revolving Histories (#bangbang-0756)
ESCALE
https://marinkalimat.ch
ESCALE
(2019)
https://marinkalimat.ch
Limat, Marinka
Bewohner Länggasse und Rossfeld, Stadt Bern (Performer)
Kommission Kunst im öffentlichen Raum, Stadt Bern (Eventcurator)
Röthlisberger, David (Camera:Bild,Ton,Schnitt)
Kommission Kunst im öffentlichen Raum, Stadt Bern (Eventcurator)
Röthlisberger, David (Camera:Bild,Ton,Schnitt)
Tags
vwg:declare
2019
Video 16:9
Intervention
Site Specific
Vie quotidienne
voc_Behausung
Relier
Participation
Public
Espace public
Dispositif
Plus de rencontres, plus de vie à l'extérieur, plus de surprises dans le quartier - c'est autour de ces souhaits des habitants que s'articule le projet de l'artiste de performance Marinka Limat dans la Länggasse et le Rossfeld à Berne. Le projet est la première contribution gagnante du concours "Kunstplätze" qui sera réalisé dans la ville de Berne.
"Escale", qui signifie halte en français, est le nom donné par l'artiste fribourgeoise Marinka Limat à son projet dans le quartier II de la ville. Sur place, elle crée en mai ce qu'elle appelle un "espace d'action artistique". Des moments de rencontre avec et pour les habitants du quartier y seront créés - par exemple lors d'un dîner marocain commun, d'une manifestation musicale, d'une exposition, d'un atelier de couture ou de sérigraphie ou d'une rencontre avec ceux que l'on appelle les Waldmen de la forêt de Bremgarten. Pendant trois semaines, ces manifestations auront lieu dans un pavillon mobile construit à cet effet.
Le pavillon a été inauguré le 4 mai 2019 dans la boucle de retournement du bus 12 dans la Länggasse. Le samedi de la semaine suivante, un cortège musical coloré l'a emmené pour une semaine à Rossfeld, avant qu'il ne soit à nouveau installé dans la Länggasse pour une troisième semaine. Le programme quotidien s'adressait à des groupes de tailles différentes selon l'action et pouvait être suivi gratuitement par toutes les personnes intéressées du voisinage. L'accent a été mis sur les expériences communes et les contacts.
"Escale", qui signifie halte en français, est le nom donné par l'artiste fribourgeoise Marinka Limat à son projet dans le quartier II de la ville. Sur place, elle crée en mai ce qu'elle appelle un "espace d'action artistique". Des moments de rencontre avec et pour les habitants du quartier y seront créés - par exemple lors d'un dîner marocain commun, d'une manifestation musicale, d'une exposition, d'un atelier de couture ou de sérigraphie ou d'une rencontre avec ceux que l'on appelle les Waldmen de la forêt de Bremgarten. Pendant trois semaines, ces manifestations auront lieu dans un pavillon mobile construit à cet effet.
Le pavillon a été inauguré le 4 mai 2019 dans la boucle de retournement du bus 12 dans la Länggasse. Le samedi de la semaine suivante, un cortège musical coloré l'a emmené pour une semaine à Rossfeld, avant qu'il ne soit à nouveau installé dans la Länggasse pour une troisième semaine. Le programme quotidien s'adressait à des groupes de tailles différentes selon l'action et pouvait être suivi gratuitement par toutes les personnes intéressées du voisinage. L'accent a été mis sur les expériences communes et les contacts.
traduit automatiquement de la langue allemande
Additional
https://www.bern.ch/themen/kultur/kunst-im-offentlichen-raum/kunstplaetze/stadtteil-2-escale
Remark
Bildlegende
Marinka_Limat_2019_ESCALE_01.jpg
ESCALE Aktionsraum, Bern, 2019, Aufbau vom Pavillon, Rossfeld, Foto: Beat Schweizer
Marinka_Limat_2019_ESCALE_02.jpg
ESCALE Aktionsraum, Bern, 2019, Umzug zwischen Länggasse und Rossfeld, Foto: Beat Schweizer
Gewinnerbeitrag Kunstplätze Stadtteil 2, Stadt Bern
place: Bern
KuratorIn: Kommission Kunst im öffentlichen Raum, Stadt Bern
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action
Medium
Video 16:9
Dauer: 3 Wochen