Marion Ritzmann
Uno a ...
2015
Spettacolo, durata 1,5 ore
Alle 14.00, Marion Ritzmann posiziona una scala al centro di un prato. Prende una custodia per macchina da scrivere e un pacco (500 pezzi) di carta A4, torna alla scala, si arrampica e si siede sul piolo più alto. Appoggia il coperchio della valigetta sul secondo gradino più alto e mette dentro la pila di fogli.
Prende un foglio, lo blocca, scrive qualcosa e lo fa uscire di nuovo dalla macchina da scrivere. Il foglio viene catturato dal vento, vola nell'aria e scivola lentamente a terra. Il processo si ripete esattamente allo stesso modo e con il tempo il prato si riempie di fogli di carta. Sulle foglie vengono scritti dei numeri: Uno, due, tre, quattro, cinque...
Quando l'attenzione del pubblico è già da tempo concentrata sul prossimo spettacolo della serie NEU-OERLIKON, Marion Ritzmann scende dalla scala senza farsi notare dopo 136 fogli e 1,5 ore e lascia la scena.
tradotto automaticamente dalla lingua tedesco
Additional
Maricruz Peñaloza: Im Wahlenpark, Performance von Marion Ritzmann: Eins bis .. Bei der 6. Performance Reihe Neu-Oerlikon im Wahlenpark Oerlikon, Zürich, 2015/ Text De
http://apresperf.ch/maricruz-penaloza-im-wahlenpark
PERFORMANCE REIHE NEU-OERLIKON 2010-2019 -ein Jahrzehnt Performances im öffentlichen Raum-
Published by Amsel Verlag Zürich / ISBN 978-3-906325-53-8 http://amselverlag.ch
Hard cover / 247 pages / 29.7 x 22.4 cm / offset print
Editor: Maricruz Peñaloza
Graphic Design: Michael „Koko“ Eberli
Languages: German / English
Translation, German to English: Linda Cassens Stoian
Release: December 2020 in Zurich / CH
https://performancereihe.com/book-launch/
Performance Reihe Neu-Oerlikon
place: Wahlenpark Oerlikon, Zürich
KuratorIn: Peñaloza, Maricruz
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action