Revolving Histories (#bangbang-0433)
Öffentliche Abschiebung
https://www.marinabelobrovaja.ch
Öffentliche Abschiebung
(2007)
https://www.marinabelobrovaja.ch
Tags
vwg:declare
2007
Videostills / Video stills
Action
Politique
Migration
Risqué
Biographie
Participation
Public
Espace public
En 2007, l'espace artistique White Club de Salzbourg m'a demandé de réaliser une intervention sur le thème de la mobilité avec un bus qu'ils avaient mis à disposition. À ce moment-là, je vivais depuis 12 ans en Europe dans des conditions juridiques précaires. Le 21 août 2007, mon permis de séjour en Suisse a définitivement expiré. C'est cette situation juridique qui a été à l'origine du projet EXPULSION PUBLIQUE. Du 6 au 11 août 2007, j'ai fait installer sur l'Helvetiaplatz à Zurich le bus qui m'avait été confié et dans lequel se trouvaient toutes mes possessions. Sur les affiches grand format apposées sur ses côtés, il était écrit
"Faites-moi sortir d'ici ! Mesdames et Messieurs, mon permis de séjour expire le 21 août. Malheureusement, je n'ai pas de permis de conduire. S'il vous plaît, aidez-moi à me faire sortir, faites quelque chose de bien pour votre pays".
La première personne qui aurait répondu à l'appel se verrait confier la conduite du bus. Les médias (WOZ , Tagesanzeiger, Vorwärts, Art-TV, Radio Lora et autres) ont été activement impliqués dans l'action et ont fait des reportages sur place.
"Faites-moi sortir d'ici ! Mesdames et Messieurs, mon permis de séjour expire le 21 août. Malheureusement, je n'ai pas de permis de conduire. S'il vous plaît, aidez-moi à me faire sortir, faites quelque chose de bien pour votre pays".
La première personne qui aurait répondu à l'appel se verrait confier la conduite du bus. Les médias (WOZ , Tagesanzeiger, Vorwärts, Art-TV, Radio Lora et autres) ont été activement impliqués dans l'action et ont fait des reportages sur place.
traduit automatiquement de la langue allemande
Additional
Aus der Videodokumentation der Performance entstand eine gleichnamige Videoarbeit (2008). Das Videomaterial (insg. 24 Stunden) wurde hierfür in einzelne Szenen geschnitten und mit jeweils entsprechendem Datum und Uhrzeit versehen. Jegliche Zensur oder dramaturgische Gewichtung wurden bei der Bearbeitung des Materials vermieden. Dieses Material ist vorhanden, jedoch zu umfangreich für den Upload.
Remark
Alle Stils stammen aus der sehr umfangreichen Videodokumentation. Diese liegt in Form einer später entstandenen Videoarbeit "Öffentliche Abschiebung" vor. Zudem existiert eine Pressemappe mit allen zum Projekt veröffentlichten Artikeln.
place: Helvetiaplatz, Zürich
Dokumentationstyp: Dokumentation einer Performance/Aktion / Documentation of a performance/action
Medium
Videostills / Video stills
Dauer: 6 Tage