"Cortecce" est un projet pluridisciplinaire suisse-italien né en 2020/2021 de la collaboration entre la musicienne/chanteuse Katrin Frauchiger, la performeuse/danseuse Samuela Barbieri et le musicien/saxophoniste John Voirol.
En raison de Corona, la musique est née dans une première étape : les deux musiciens suisses,
qui viennent d'horizons différents et ont un large background, se rencontrent en improvisant et communiquent presque "à l'aveugle" ; des textes de l'artiste de performance italienne Samuela Barbieri sont mis en musique "instantanément" par Katrin Frauchiger. Enfin, la performance suggestive de Samuela Barbieri sur la musique a été tournée et produite en Italie.
traduit automatiquement de la langue allemande
Additional
«Im Klangturm des neuen Gebäudes der Hochschule Luzern – Musik beim Südpol verflechten sich Wahrnehmung und Fantasie, Tat und Idee. Kurze, spitze Töne stösst die Sopranistin Katrin Frauchiger in den Turm. Wie entfernte Schwalben hallen sie über die Etagen. Das Tenorsaxofon von John Voirol gleitet durch dieses Geflatter. Schon lange ist die Improvisation zu Ende, doch noch lange nicht hört sie auf. Immer wieder kehren die Noten zurück. Magisch und grenzhaft. Eine ganz andere Art, Musik zu denken.»
(Roman Kühne, 13.09.2020, Luzerner Zeitung)
"Quando tutto intorno
le lucciole illuminano
non posso stare più spenta.
Curo le mie ferite con te, amore che torni,
e sto tra i petali dei fiori,
tra il profumo delle erbe.
Nuda davanti al mio dolore,
In ascolto del silenzio,
Confortevole nel mio essere preziosa goccia,
Capace di erodere roccia, ossa, terra."
(Samuela Barbieri)