moving patterns is a system of movements, transitions and rules, articulated according to context in a choreographic score that forms a closed circuit of co-dependence. The two artists approach their bodies as moving spaces, joining, separating, expanding or shrinking together in repetition and exhaustion, under a splintered gaze: the viewpoints of several cameras in direct feedback, the reciprocal observations of the moving duo and those of the audience scattered across the stage, unravel the unity of simple actions towards infinite relativity.
automatically translated from french
