"Sie sagten, ich hätte mich für einen Trolleybus gehalten. So ein Unsinn! Ich halte mich für einen Fahrer. Höchstens für den Direktor des Unternehmens." Martial - "der Omnibus-Mann" - war eine öffentliche, historische und symbolische Figur, die mit selbstgebauten Fahrzeugen durch die Straßen von Lausanne fuhr. Andrea Marioni wird dieses Erbe weiterführen, indem er seine eigenen Trolleybusse durch die Straßen fährt, deren Depot sich unter den Bögen des Grand-Pont befinden wird. Freiheit, Normen, Umsturz: Er stellt denjenigen, die ihm zuhören wollen, bescheiden die grundlegenden Fragen.
automatisch übersetzt aus dem englischen